Amleto
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Shakespeare, William <1564-1616>

Amleto

Abstract: Nel 1989, su richiesta di Carlo Cecchi, Garboli tradusse Amleto, che andò in scena nel giugno di quell'anno e in successivi allestimenti. Garboli tornò poi a dedicarsi al capolavoro shakespeariano, affrontando la questione complessa della trasmissione del testo di Hamlet e delle divergenze tra le varie edizioni a stampa, di cui non aveva tenuto conto nella prima, pur felicissima, versione. Mentre il testo subiva progressive modifiche in vista della pubblicazione, la fama dell'Amleto di Garboli ha continuato a crescere negli anni, fino a diventare una traduzione leggendaria. Oggi questo Amleto, conosciuto finora solo dagli attori e dagli spettatori, viene pubblicato per la prima volta diventando patrimonio di tutti.


Titolo e contributi: Amleto / William Shakespeare ; nella traduzione di Cesare Garboli ; a cura di Carlo Cecchi e Laura Desideri

Pubblicazione: Torino : Einaudi, [2009]

Descrizione fisica: XVII, 223 p. ; 21 cm.

ISBN: 978-88-06-19393-5

Data:2009

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Shakespeare, William <1564-1616>. Hamlet Altri titoli (5)
  • Amleto
  • Hamlet, Prinz von Danemark
  • Hamlet, prince of Denmark
  • The tragedy of Hamlet
  • The tragedy of Hamlet, prince of Denmark
Serie: Letture Einaudi ; 19

Nomi: (Editore) (Autore)

Soggetti:

Classi: 822.3 William Shakespeare [11] 822.33 Letteratura drammatica inglese. William Shakespeare [22] A N 8-2 Letteratura drammatica (0) Classici moderni <genere fiction>

Luoghi: Torino

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2009

Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Borgo Virgilio - sede di Virgilio XX 822 /3 SHA VG-24500 Su scaffale Prestabile
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Condividi il titolo
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.