E' possibile raffinare la ricerca cliccando sui filtri proposti (nella colonna a sinistra), oppure utilizzando il box di ricerca veloce (qui sotto) o la relativa ricerca avanzata.

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Genere Letteratura drammatica
× Data 2009
× Nomi Piumini, Roberto <1947->
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Cinese

Trovati 169 documenti.

Mostra parametri
La volpe e la tigre
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

La volpe e la tigre = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Wang Xiaoming

Cina in Italia, 2023

Abstract: Il libro contiene due storie. Il racconto La volpe e la tigre risale alle Strategie degli Stati Combattenti e insegna a non credere a tutto ciò che si vede, come fa la tigre, altrimenti saremo imbrogliati da chi cerca di farsi forte del potere degli altri. Gli astuti gabbiani, invece, ci insegna che l’onestà e la bontà sono le virtù supreme dell’uomo e che l’amicizia vera può esistere solo tra persone sincere e genuine.

Lo spaventapasseri
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

Lo spaventapasseri = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Miao Wei

Cina in Italia, 2023

Abstract: Il libro contiene due storie. La prima storia è Lo spaventapasseri, adattamento di un racconto contenuto nel Quan zi di Geng Dingziang, raccolta di barzellette del celebre funzionario della dinastia Ming, che insegna a non valutare una situazione alla cieca basandosi solo sulla propria esperienza, ma ad essere sempre buoni osservatori. La seconda storia è L’ago e racconta l’origine del detto “Con un duro lavoro anche una barra di ferro diventa ago”, espressione derivata dall’opera Fang Yu Sheng Lan di Zhu Mu, risalente al periodo dei Song Meridionali.

L'uccello spaventato
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

L'uccello spaventato = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Yu Li

Cina in Italia, 2023

Abstract: Questo libro contiene due storie. La prima, L’uccello spaventato, è tratta dal libro Strategie degli Stati Combattenti, compilato da Liu Xiang alla fine della dinastia Han occidentale. I cinesi usano l’espressione “pauroso come un uccellino” per descrivere una persona che ha avuto paura e continua ad averne di fronte a situazioni simili. La seconda storia, L’uomo che non riconosceva la sua scrittura, è tratta da I racconti notturni di Leng Zhai, libro di un monaco dei Song settentrionali, e invita le persone ad ascoltare le opinioni degli altri per aiutarle a crescere.

L'asino di Qian
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Pan Xiaoqing <pittore>

L'asino di Qian = ... / illustrazioni di Pan Xiaoqing ; [Istituto Changjiang]

Cina in Italia, 2023

Abstract: Questa storia insegna che, se non si sa quanto siano grandi le proprie capacità né si conosce la forza degli avversari, non bisogna mostrare con leggerezza le proprie abilità, perché si finirebbe per correre incontro alla propria rovina.

Anch'io
3 0 0
Materiale linguistico moderno

Chenxino <1993->

Anch'io / Chenxino

Topipittori, 2022

Abstract: Un albo illustrato sui desideri dei bambini. La piccola protagonista si confronta con quello che le piacerebbe essere e con ciò che vorrebbe avere. Mai oggetti, il campo è piuttosto quello metafisico, dell’indefinito, che le sintetiche e grafiche illustrazioni riescono a rappresentare con grande efficacia, rivelando nella lettura un’ulteriore apertura. Un piccolo albo bilingue (in italiano e in cinese, lingua madre dell’autrice) per allenare l’immaginazione.

Il pennello incantato
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Hong Xuntao <1928-2001> - Hong Yun

Il pennello incantato = ... / [Hong Xuntao e Hong Yun ; illustrazioni di Yang Yongqing]

Cina in Italia, 2022

Abstract: Fin da bambino Ma Liang amava dipingere, ma la sua famiglia era molto povera e non poteva acquistare i pennelli. Ci pensava giorno e notte e alla fine ricevette un pennello magico da un anziano immortale. Ma Liang, grazie a questo pennello che poteva dare vita ai dipinti, fece molte cose buone per gli abitanti del suo villaggio.

L'aquilone della pace
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Favarò, Sara <1954->

L'aquilone della pace / Sara Favarò ; illustrato da Umberto Marsala

Villaggio letterario, 2022

Abstract: Le due sponde di un fiume sono testimoni di realtà molto diverse tra loro. Da un lato ci sono bambini allegri che vivono in un mondo di genuinità, colori e sorrisi, dall'altro ci sono bambini tristi circondati dal grigiore di città cupe. I primi redigono un giornale colorato che contiene solo notizie belle. Vogliono che il loro "Messaggero di Allegria", raggiunga l'altra riva e induca la tristezza ad abbandonare i cuori degli altri bambini perché: dove c'è il sorriso regna la Pace! Lo affidano al vento, ma questo non è abbastanza forte da fargli sorvolare il fiume. Per raggiungere la meta, il giornale dovrà affrontare pericoli e ostacoli che potrà superare solo se riceverà aiuto e collaborazione. Grazie a un bambino e ai suoi genitori si trasformerà in un magnifico Aquilone della pace. Il testo è destinato a tutti quelli che ne condividono l'intrinseco significato di bisogno di pace, oltre ogni confine geografico, fisico, sociale e linguistico. Motivo per il quale è scritto in cinque lingue: italiano, ucraino, inglese, cinese, russo.

Nezha conquista il Re Dragone
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tang Yaming

Nezha conquista il Re Dragone = ... / [di Lao She ; illustrazioni di Chen Yongzhen]

Cina in Italia, 2021

Abstract: La leggenda di Nezha narra di un ragazzino con superpoteri innati che, mentre si diverte a giocare vicino al mare, si ritrova a combattere con coraggio prima contro il malvagio Demone Blu del mare orientale, poi contro il Terzo Figlio del Re Dragone, facendo così arrabbiare proprio il Re Dragone e scatenando una tempesta. Per proteggere gli abitanti del posto, Nezha sacrifica sé stesso. Alla fine, sarà riportato in vita da un monaco immortale, distruggerà il Palazzo del Drago e sconfiggerà il Re Dragone, liberando le persone dal male..

Wang Xiao e la barchetta incantata
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Lao, She <1899-1966>

Wang Xiao e la barchetta incantata = ... / [di Lao She ; illustrazioni di Chen Yongzhen]

Cina in Italia, 2021

Abstract: Tanto tempo fa viveva un bambino da un cuore d’oro di nome Wang Xiao. Un giorno, il ragazzo salvò un anziano caduto nel fiume che, per ringraziarlo, gli regalò una barchetta di carta capace di trasformarsi in un vero battello. Navigando, Wang Xiao, incontrò tanti piccoli amici ma anche un uomo malvagio e senza scrupoli di nome Zhang Tre No che si impadronì della sua barchetta incantata.

La zuppa della festa Laba
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Zhang Qiusheng <1939-2022>

La zuppa della festa Laba = ... / [Zhang Qiusheng ; illustrazioni Zhu Chengliang]

Cina in Italia, 2021

Abstract: Secondo il calendario lunare cinese, la festa Laba si celebra l’ottavo giorno del dodicesimo mese. Questa festività ha origini molto antiche, che i cinesi onorano festeggiando e mangiando la speciale zuppa Laba. “Durante il Laba il gelo arriverà!”: questo, infatti, è considerato il più freddo dell’anno. Durante la festa Laba, i cinesi preparano zuppa di riso e aglio in salamoia e pregano per un raccolto abbondante e per la felicità della famiglia. “La zuppa della festa Laba” è la tenera storia della piccola Yan che, insieme alla sua nonnina, prepara la zuppa da offrire in dono agli dei e agli antenati. La bambina condivide il cibo della festa con gli anziani del villaggio e infine si gode la gioia del Laba con la sua famiglia.

Anna impara ad usare il water
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Amant, Kathleen <1969->

Anna impara ad usare il water = ... / Kathleen Amant

Clavis : Il Castello, 2021

Abstract: Anna impara finalmente a usare il water per fare la pipì e la popò: è finalmente diventata grande. La storia è rivolta ai giovanissimi lettori e vuole aiutarli ad affrontare le prime piccole difficoltà.

Primo giorno d'asilo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Linden, Elly van der

Primo giorno d'asilo = ... / Elly van der Linden ; con illustrazioni di Suzanne Diederen

Clavis : Il Castello, 2021

Abstract: È il primo giorno d'asilo e i bambini trascorrono una meravigliosa mattinata: cantano, giocano, dipingono ma, soprattutto, fanno amicizia. Una storia che racconta una tipica giornata di giochi e di allegria all'asilo, con bambini di tante nazionalità.

Mattia e il pancione della mamma
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Slegers, Liesbet <1975->

Mattia e il pancione della mamma = ... / Liesbet Slegers

Clavis : Il Castello, 2021

Abstract: "Ciao, sono Mattia. C'è un bambino nella pancia della mia mamma. Io non lo posso vedere ancora, ma lui è lì. Forte, vero? Ora, il bambino è super piccolo ma crescerà. Così come la pancia della mia mamma". Un dolcissimo libro sull'attesa per l'arrivo del nuovo fratellino.

Chiamare la luna
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Wu Xia

Chiamare la luna = ... / [di Wu Xia ; illustrazioni di Meng Ziru]

Cina in Italia, 2021

Abstract: Protagonista è la piccola Yueyue, che attende il ritorno a casa del padre previsto proprio per quel giorno. Il papà lontano, infatti, le aveva promesso che sarebbe tornato «il giorno in cui la luna fosse diventata più rotonda». Quel giorno, quindi, mentre i nonni e la mamma stanno facendo i preparativi per festeggiare la festività, la bambina lo aspetta con impazienza. Ma si leva un’improvvisa raffica di vento che copre la luna. Yueyue, in ansia, la cerca ovunque. Corre fino in cima alla collina gridando e chiamandola con insistenza. Il papà tornerà anche se la luna si è nascosta dietro le nuvole? Riusciranno a festeggiare la Festa di Metà Autunno con tutta la famiglia?

Mulan
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Hu Lanbo <giornalista>

Mulan = ... / [di Hu Lanbo ; illustrazioni di Li Jiazhe]

2. ed.

Cina in Italia, 2021

L'arte della guerra
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Sun Tzu <544 a.C.-496 a.C.>

L'arte della guerra = Sunzi bingfa / Sun Tzu ; a cura di Miriam Castorina

Giunti, 2021

Abstract: Il modo migliore per essere certi di vincere una guerra è assicurarsi la vittoria ancora prima di iniziare a combattere: questo è il principio fondante dell'Arte della guerra, con ogni probabilità il più antico manuale strategico della storia (VI secolo a.C.). Un obiettivo raggiungibile studiando i punti di forza e di debolezza dell'avversario, mantenendo la consapevolezza dei propri limiti ma anche la fiducia nella propria forza, sorprendendo continuamente il nemico. E, prima di ogni altra cosa, controllando le informazioni, perché grazie alla conoscenza il destino della battaglia può davvero essere scritto prima che lo scontro cominci. L'essenzialità del messaggio e l'efficacia del magistero di Sun Tzu hanno fatto dell'Arte della guerra un testo di culto per chiunque voglia raggiungere un obiettivo nella vita o nel lavoro, dal manager al generale, dallo sportivo all'artista.

Cenerina ha una grande stoffa a fiori
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Fu Wenzheng <illustratrice>

Cenerina ha una grande stoffa a fiori / Fu Wenzheng

La Linea, 2021

Abstract: Cenerina è una piccola gazza con un carattere riservato che la porta a sentirsi sola nella foresta. Un giorno incontra un elefante tutto triste e ha un'idea: mettere a disposizione degli altri animali il suo talento nel cucito e il suo grande pezzo di stoffa a fiori per renderli felici! Pian piano il tessuto diminuisce, ma il cuore di Cenerina si riempie di nuovi amici, imparando la bellezza del dare senza aspettarsi niente in cambio.

Canti dal mondo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Pizzorno, Cecilia - Seritti, Ester

Canti dal mondo : viaggio musicale alla scoperta dei popoli / Cecilia Pizzorno, Ester Seritti ; illustrazioni di Giulia Orecchia

Curci Young, 2020

Abstract: Un viaggio musicale alla scoperta delle culture e dei popoli della Terra. 20 brani appartenenti ad aree geografiche, epoche, stili e organici strumentali diversi. Per accompagnare il bambino nella sua crescita. La playlist online contiene: 11 canti della tradizione orale (2 italiani e 9 in lingua straniera), interpretati da cantanti madrelingua e le basi musicali; 9 brani d'ascolto dal Medio Evo al '900. Un libro da ascoltare, cantare, guardare per giocare insieme.

La luce
2 0 0
Materiale linguistico moderno

Chenxino <1993->

La luce / Chenxino

Topipittori, 2019

Nian
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Zhu Huiying

Nian : l'origine del capodanno cinese = ... / [di Zhu Huiying]

Cina in Italia, 2019

Abstract: Un’antica leggenda narra che tanto tempo fa, nel fondo dell’oceano, viveva un mostro gigante di nome Nian. Ogni anno, durante i giorni più freddi, Nian saliva in superficie e divorava tutti gli abitanti del vicino villaggio. Tra questi viveva un bambino che, stanco di nascondersi, tirò fuori tutto il suo ingegno e il suo coraggio e riuscì a sconfiggere il mostro usando degli oggetti che divennero così il simbolo della più importante festività cinese.